O comboio de veículos blindados tinha acabado de entrar na area de combate avançada no sul de Kapisa, e
estava em processo de manobra. O soldado desceu de seu veiculo, um AMX 10 RC, para executar uma operação de segurança, quando foi atingido pelo tiro acidental de outro soldado francês a bordo de um veículo que esta posicionado a sua frente. O soldado gravemente ferido foi imediatamente evacuado para um hospital militar em Cabul, mas ele não resistiu aos ferimentos e morreu no local.
Uma investigação foi confiada ao Reitor para determinar as circunstâncias exatas do acidente. Esse ano já foram mortos 64 soldados franceses no Afeganistão.
Fonte/Imagens:EMA / Operações